Notre Service éditorial
de professionnels

Compogravure industries vous propose un service sur mesure, vous êtes libre de faire réécrire, relire, corriger, mettre en page votre manuscrit. Voici un aperçu des tarifs que nous pourrions vous proposer. 
Tous nos devis sont dégressifs et établis en fonction du nombre de caractères et de la complexité de la mise en page de vos publications. Pour plus de précisions, faites-nous parvenir un échantillon de vos textes ! 
CGI met également à votre disposition  l'outil le plus complet disponible sur internet, combinant les aspects techniques de la production avec le cycle de vie et la gestion du processus d’élaboration de vos projets.

Traitements de vos ouvrages    

Vous pouvez estimer vous-même le prix de la traduction, de la correction / relecture et de la mise en page en utilisant les boutons ci-dessous.  

Pour calculer le nombre de signes dans Word ou OpenOffice : 
Allez dans outils/ statistiques et indiquez ci-dessus le nombre de signes espaces compris.


Notre service de traduction permet d'exporter des manuscrits à travers le monde en respectant le style de l'auteur et les règles de la langue cible.
La mise en page est un élément crucial pour tout écrivain souhaitant présenter son travail de manière professionnelle et attrayante
Une bonne mise en page peut rendre votre texte plus facile à lire, plus agréable visuellement et plus susceptible d'être retenu par le lecteur.
Enfin, notre service de relecture et de corrections  permet aux auteurs de publier un livre parfait sans se soucier des fautes.

Nos prestations vous permettent de repartir avec un livre exactement comme vous l'aviez imaginé, jusqu'aux moindres détails,
avec un rendu professionnel, prêt à être distribué !



0.00 Euros 

Traduction

Le tarif de traduction dépend de la taille de votre document, de la langue de départ et de destination et de ce que vous souhaitez en faire (envoi éditeur, publication en ligne, ou autre). 

0.00 Euros 

Mise en page

La mise en page professionnelle destinée aux imprimeurs fait suite à la préparation complète du manuscrit.  Elle comprends l'intégration des corrections dans la limite de 3 jeux.  Le prix d'une mise en maquette d'un manuscrit, d'un roman ou de tout autre document au format Word (.doc ou .docx) ou Writer (.odt) est déterminé en fonction du nombre de caractères et de la complexité de la mise en page demandée. 

0.00 Euros 

Relecture / Corrections

Les tarifs de corrections (orthographe, grammaire, typo) et de relecture (suggestions d'amélioration en ce qui concerne style, syntaxe, répétitions, lourdeurs, clichés, incohérences, etc.) sont établis en fonction du nombre de caractères, 2 relectures et un pointage d'intégration des corrections sont compris dans la prestation.

Le coût d'une traduction  pour 0 caractères est estimée à 0.00 euros HT, celui de la relecture à 0.00  euros HT. Le coût pour une mise en page serait de 0.00 euros HT. Ce dernier tarif est donné à titre indicatif, il peut être majoré ou minoré selon la complexité de la mise en page, l'insertion de schémas ou le traitement d'iconographies.
À ceci peuvent s'ajouter des frais administratifs, soit un total de  80.00 euros HT.

Travailler à distance n'empêche pas de travailler ensemble ! 

Galilée, une plateforme collaborative pour une production sur-mesure.

Dans un environnement toujours plus exigeant, notre plateforme collaborative GALILÉE nous permet d’assurer une production intense, de qualité irréprochable, fiable et flexible. 

Galilée est une plateforme sécurisée vous permettant de partager les éléments de votre manuscrit et de visualiser le chemin de fer de votre projet en haute définition. Par son biais, les différents acteurs peuvent interagir en temps réel sur les épreuves en publiant annotations, corrections ou commentaires. Vous pouvez ainsi veiller au bon déroulement et à l'évolution de votre projet.

Toujours à votre écoute, vous trouverez  ici  des tutoriels vidéos vous facilitant la prise en main de notre plateforme.

Accédez à la plateforme

Vous avez une demande particulière ?

Nous sommes à votre écoute ! 

Pour faire corriger un manuscrit, adressez-le en pièce jointe (format .doc, .docx, .odt) à Compogravure_industries@cgi37.com ou si vous souhaitez faire une demande d'Epub, de réécriture, de photogravure, de création de logo... ou plus de précisions sur nos prestations, rendez-vous à la page  Contact  !